Prevod od "shvatiti tko" do Češki

Prevodi:

na to kdo

Kako koristiti "shvatiti tko" u rečenicama:

Teško je shvatiti tko razgovara s kime.
Je toho moc, pane. Je těžké rozlišit, kdo s kým mluví.
Pokušavam shvatiti tko su glavni igraèi.
Snažím se poznat hráče, kteří jsou do toho zapleteni.
Shvatiti tko u stvari jesi, i sve o sebi?
Uvědomění si, kdo opravdu jste, zjištění o sobě?
Da li æu ikada shvatiti, tko je razlog zašto su moje veze neuspješne?
Nikdy jsi nezjistil, kdo je důvodem pro to, že to s Timem ani ostatními nevyšlo?
Morate shvatiti tko sam i što sam.
Musíte pochopit, kdo jsem a kým jsem.
Uèio sam pjesme i svirao ih... i pokušavao shvatiti tko je bio Woody Guthrie.
Jenom jsem se učil písničky a hrál je, snažil jsem se zjistit, kdo je Woody Guthrie.
I kako trebate shvatiti tko ste zapravo.
A že se potřebujete najít, každý sám.
Teško je shvatiti tko si kad samo slušaš druge.
Je těžké přijít na to kdo jsi když jenom plníš příkazy.
Hodam ulicama po ovom ludom snijegu, pokušavam shvatiti tko sam i kamo pripadam.
Procházel jsem se po městě v tom sněhu a snažil se přijít na to, kdo jsem a kam patřím.
Ja samo pokušavam shvatiti tko je platio za stavke koje ste mi vi poslali.
Jen se snažím zjistit, kdo za to zaplatil.
Ako možemo shvatiti zašto su te trebali, onda možda možemo shvatiti tko je sljedeæi.
Jestli příjdeme na to proč vás chtěli, možná příjdeme i na to kdo je další.
Tako da svi moramo shvatiti tko bi ih htio ozlijediti.
Budeme muset přijít na to kdo by jim chtěl ublížit.
Kada nije pišao u hlaèe, besciljno je lutao po kuæi pokušavajuæi shvatiti tko je i gdje se to nalazi.
Když si právě nechcal do kalhot, procházel se kolem domu zkoušíc zjistit, kdo a kde kurva byl.
Moja najbolja šansa je da ostanem ovdje, vidim da li ima lijeka, i pokušam shvatiti tko je ubio dr. Nicholasa.
Největší šanci budu mít, když tady zůstanu, zkusím ho najít a zjistit, kdo zavraždil doktora Nicholse.
Ti æeš brilijantno shvatiti tko je ovo uèinio i mi æemo tretirati ovaj soj.
Ty... geniálně vyřešíš, kdo tohle udělal a pak tu nákazu vyléčíme.
Jesam, jer nisam mogao shvatiti tko je moja junakinja.
Měl jsem, protože jsem nemohl přijít na to, kdo bude hlavní hrdinka.
Dobro, moramo shvatiti tko je taj... Hoffman tip.
Dobře, no, musíme zjistit kdo je ten, uhm, Hoffman.
Razvodiš se, sama si, pokušavaš shvatiti tko si.
Rozvod, svoboda, uvědomění si sebe sama.
Pokušao sam prikupiti informacije, shvatiti tko je ubio Teda.
Snažil jsem se získat nějaké informace, zjistit, kdo zabil Teda.
Samo pokušajte shvatiti tko je ona i vidite da li je u kakvoj svaði s tom Michelle Turner, ok?
Zkuste zjistit, kdo to je a jestli má spory s tou Michelle Turnerovou.
A mi moramo shvatiti tko ju je stavio u prtljažnik.
Teď musíme zjistit, kdo ji strčil do kufru.
Možda æemo tako shvatiti tko bi ga želio ukrasti.
Pak možná přijdeme na to, kdo by ho ještě mohl chtít. Rozumíš?
Ona æe naposljetku shvatiti tko si ti, što æeš uraditi tada?
Dříve či později to zjistí sama, a co s tím uděláte pak?
Samo što sam onda pretraživao našu kuæu pokušavajuæi shvatiti tko si ti.
Obracel náš dům naruby a snažil se zjistit, kdo jsi.
Žele da se vrtimo u krug dok pokušavamo shvatiti tko je objesio glupi znak oko vrata junice.
Chtějí, abychom nemohli přijít na to, kdo dal krávě na krk blbou cedulu.
Moramo shvatiti tko je još bio u Južnoj odjelu su možda otišli vidjeti.
Musíme zjistit, kdo další je v jižním křídle, za kým by mohli chtít jít.
Možda si sad spreman shvatiti tko sam ja.
A teď možná pochopíš, kdo jsem já.
Stvarno pokušavam dati vam neki privatni put,, ali ako sam ti pomoći Lil 'Smokie, sam samo trebate shvatiti tko je ona.
Opravdu se snažím vám nechat trochu soukromý, ale chystám se pomoct "mini párečkovi",
Da, su u razgovoru s djecom sada, pokušavajući shvatiti tko je još bio dio toga.
Chtějí zjistit, kdo další v tom s ním jel.
Nije bilo teško shvatiti tko sam ja ni gdje radim.
Nemohlo být tak těžké zjistit, kdo jsem, nebo kde pracuju.
Trebamo shvatiti tko su i što žele.
Musíme zjistit, co jsou zač a co chtějí.
Ne mogu vjerovati kako nismo shvatiti tko je krtica.
Pomohl! Nemůžu uvěřit, že na to nedokážeme přijít.
0.34695792198181s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?